Lurer du på hva symbolene på ovnen betyr? Eller hva som er den beste innstillingen for baking eller grilling? Siemens-ovner bringer intelligente matlagingsfunksjoner inn på kjøkkenet ditt, og presenterer dem ved hjelp av bildesymboler.

Siemens guide for ovnssymboler forklarer de nyeste varmemodusene og funksjonene i ovnen, og gir deg full kontroll på kjøkkenet. Merk at varmemodusnavn/funksjonsnavn kan variere avhengig av de ulike modusene.

Ovnssymboler for varmemoduser

Pictograma 4D hotAir do forno Siemens 4D hotAir

Varmemodus for baking og steking på ett til fire nivåer og for alle typer mat. Med jevn varmedistribusjon i ovnsrommet takket være et viftehjul som endrer rotasjonsretning.

Pictograma 3D hotAir do forno Siemens 3D hotAir

Utmerkede resultater for baking og steking på opptil 3 nivåer. Optimal varmefordeling gjør den ideell for alle typer mat.

Pictograma do ar quente eco Siemens Varmluft eco

For skånsom tilberedning av utvalgte typer mat på ett nivå uten forvarming. Viften fordeler varmen fra det ringformede varmeelementet i bakpanelet rundt i ovnsrommet. Perfekt for baking, matlaging av fjærfe eller små steker. Ovnfunksjonen er mest effektiv mellom 125-275 ° C. Denne ovnfunksjonen brukes til beregninger av ovnens energiklasse i ovner med 4D varmluft.

Pictograma do ar quente suave Siemens Skånsom varmluft

For tilberedning av utvalgte typer mat på ett nivå uten forvarming med lavere strømforbruk enn tradisjonell steking. Resulterer i mat som er jevnt stekt og sprø. Perfekt for fjærkre og and eller for mindre kjøttstykker.

Pictograma de calor superior/inferior do forno Siemens Over-/undervarme

For tradisjonell baking og steking på ett brett. Spesielt godt egnet for kaker med fuktig innside. Varmen kommer jevnt ovenfra og nedenfra.

Pictograma de calor inferior do forno Siemens Undervarme

Brukes til retter som f.eks. skal tilberedes i vannbad eller ettersteking av brød. Varmen kommer kun fra bunnen av ovnen.

Pictograma de grelhador de ar quente do forno Siemens Varmluftsgrilling

For steking av store kjøttstykker, fjærkre og hel fisk. Grillelementet og viften slås av og på vekselvis. Viften fører til at varmluft sirkulerer rundt maten.

Pictograma de grelhador, grande superfície, do forno Siemens Grill, stort område

For grilling av flate elementer som biff, pølser og brød, og for bryning av mat. Hele området av grillelementet blir varmt.

Pictograma de grelhador, pequena superfície, do forno Siemens Grill, lite område

For grilling av små mengder av mat som biff, pølser og brød, og for bryning av mat. Midtområdet under grillelementet blir varmt.

Pictograma coolStart do forno Siemens coolStart

For rask tilberedning av frossen mat på nivå 3. Bruk den høyeste temperaturen som er spesifisert på pakken. Forvarming er ikke nødvendig og tilberedningstiden er som spesifisert eller kortere.

Pictograma da definição para pizza do forno Siemens Pizzainnstilling

For tilberedning av pizza og retter som krever mye undervarme. Varmelementet for undervarme og varmeringelementet i bakpanelet varmes opp.

Pictograma de calor intensivo do forno Siemens Intensiv varme

For retter med sprø bunn. Varmen kommer fra overvarmen og mer intensivt fra undervarmen.

Pictograma de cozedura lenta do forno Siemens Slow cooking

For skånsom tilberedning og slow cooking av brynede, møre kjøttstykker i ovnsformer uten lokk. Varmen kommer fra jevn over- og undervarme på lave temperaturer.

Pictograma de secagem do forno Siemens Tørking

For tørking av urter, frukt og grønnsaker.

Pictograma de manter quente do forno Siemens Holde varm

For å holde tilberedt mat varm.

Pictograma de pré-aquecimento de utensílios do forno Siemens Forvarming av ildfaste former

For forvarming av ildfaste former.

Pictograma de descongelação do forno Siemens Tining

For tining av f.eks. kjøtt, fjærkre, brød og kaker. Viften sirkulerer varmluft rundt maten.

Pictograma de modo sabático do forno Siemens Sabbat-modus

Med Sabbath-modus kan du stille inn en tilberedningstid på opptil 74 timer. Du kan holde maten i ovnsrommet varmt uten å skru ovnen på eller av.

Pictograma do micro-ondas do forno Siemens Mikrobølgeovn - varioSpeed

Mikrobølgeovnen kan brukes alene eller i kombinasjon med en annen type oppvarming (varioSpeed). Tilbered, varm opp eller tin mat raskt. Du kan finne egnede typer varmemoduser i bruksanvisningen.

Ovnssymboler for damping

Pictograma fullSteam do forno Siemens 100% damp - fullSteam

Tilbered maten din på en skånsom og naturlig måte med damp som bevarer aroma, vitaminer og mineraler. Maten bevarer sitt naturlige utseende.

Pictograma addedSteam do forno Siemens Damptilskudd - addedSteam eller pulseSteam

Hvis du skal tilberede en saftig stek eller bake et brød med sprø skorpe, er det perfekt å tilsette damp. Varmluften steker eller baker og pulserSteam eller addedSteam legger til damptilskudd med korte intervaller, og sørger for at steken blir utrolig saftig innvendig eller at brødet stiger maksimalt og får en sprø skorpe.

Pictograma do reaquecimento do forno Siemens Oppvarming

For skånsom oppvarming av mat og for å gjøre bakverk i butterdeig sprøtt. Dampen sørger for at maten ikke tørker ut.

Pictograma da fermentação da massa do forno Siemens Heving av deig

For heving av gjærdeiger og surdeig, og for kultivering av yoghurt. Deiger hever seg raskere enn i romtemperatur. Deigens overflate tørker ikke ut.

Ovnssymboler for funksjoner

Pictograma de pré-aquecimento rápido do forno Siemens Rask forvarming

Siemens-ovn med rask forvarmingsfunksjon oppnår ønsket temperatur veldig raskt uten bruk av ytterligere strøm. Ved å aktivere mange varmeelementer samtidig, kan Siemens-ovner med rask forvarming komme opp i ønsket temperatur veldig raskt uten bruk av ytterligere strøm.

Pictograma de programas automáticos do forno Siemens Auto-programmer

Siemens ovner velger egnet oppvarmingsmodus, temperatur og steketid i henhold til det valgte programmet, og sørger for optimale resultater.

Pictograma activeClean® do forno Siemens activeClean®

Ved å aktivere activeClean® varmes ovnen opp til en veldig høy temperatur, det gjør at matrester på innsiden blir til aske. Etterpå kan du ganske enkelt tørke restene ut av ovnen.

Pictograma de bloqueio de segurança para crianças da máquina de lavar loiça Siemens Barnesikring

Siemens-ovner har barnesikring for å hindre at barn slår ovnen på ved et uhell eller endrer et program som er i gang.

Pictograma de luz do forno Siemens Ovnsbelysning

Slå ovnsbelysningen av eller på.

Pictograma de tampa de abertura para fornos a vapor do forno Siemens Åpne deksel for dampovner

Denne funksjonen er tilgjengelig på dampovner, og gjør det mulig å løfte opp kontrollpanelet på ovnen for å tømme vanntanken eller fylle den med vann.

Pictograma iniciar/parar do forno Siemens Start/Stopp

Starter, pauser eller annullerer betjening.

Ovnssymboler for innstilling av tid

Pictograma de programação do temporizador da máquina de lavar loiça Siemens Operasjoner for innstilling av tid

Operasjoner for innstilling av tid

Åpner opp menyen i alternativer for innstilling av tid.

Pictograma de tempo de cozedura do forno Siemens Steketid

Et lydsignal høres når en innstilt steketid har gått. Produktet slås av automatisk.

Pictograma de hora de fim do forno Siemens Sluttid

Still inn tilberedningstid og sluttid. Produktet slås av automatisk slik at tilberedningen avsluttes til ønsket tid.

Mann i mørk genser som fjerner pizza fra ovnen på moderne kjøkken om natten.

Oppdag den perfekte ovnen

Lag deilige matretter med Siemens-produkter. Lag mat med damp, bak og stek med varmluft eller gjør begge deler samtidig. Siemens-ovner er fulle av kreativitet til å gjør steke- og bakeopplevelsen til en ren fornøyelse.

Hjelp og support

Trenger du hjelp til noe annet? Vårt kundeserviceteam hjelper deg gjerne og tilbyr en rekke alternativer for assistanse på nett.

Kvinne i blågrønn cardigan sitter i stuen, smiler og ser gjennomtenkt ut.
Mann på kjøkkenet ved hjelp av digitalt nettbrett, moderne hjemmeinteriør med stort vindu.
Bruksanvisninger

Interessert i å titte på bruksanvisningen? Her finner du hele utvalget av dokumentasjon for alle husholdningsapparater. Dette inkluderer bruksanvisninger, installasjonsveiledninger og andre apparatrelaterte dokumenter.

Mann som bruker smarttelefon, sitter innendørs, tekst vises på skjermen.
Problemer med et produkt?

Få trinn-for-trinn-veiledning som hjelper deg å identifisere feil og løse problemer med ditt Siemensapparat på en enkel måte. Bla gjennom tips og råd, sjekk feilmeldinger, velg problemer og finn ut mer.

Rengjøringsutstyr på kjøkkenbenken, inkludert sprayflaske, håndkle og rengjøringsmidler.
Rengjøring og vedlikehold

Enten du er på jakt etter pleieprodukter, rengjøringsmiddel, avkalkere eller polering for rustfritt stål – her finner du produkter som passer perfekt til dine husholdningsapparater.