Não sabe o que significam os símbolos da sua máquina de lavar loiça? Ou qual é o melhor ciclo para lavar loiças delicadas ou panelas sujas? Este guia de símbolos da máquina de lavar loiça explica a gama completa de programas e funções adicionais disponíveis. De notar que alguns nomes de programas e de funções de lavagem podem variar consoante o modelo.

Símbolos da máquina de lavar loiça para programas de lavagem

סימן גרפי של תוכנית Intensive 70° במידח כלים של סימנס Intensivo 70°

Para lavar frigideiras e panelas, loiça menos frágil e talheres. Elimina restos persistentes de alimentos queimados ou secos que contenha amido e proteínas.

סימן גרפי Siemens Dishwasher Auto 45-65° Auto 45-65°

Programa controlado por sensores para a lavagem de loiça e talheres mistos. Elimina restos de alimentos caseiros comuns ligeiramente secos.

סימן גרפי של תוכנית Eco 50° במדיח כלים של סימנס Eco 50°

O programa mais económico para a lavagem de loiça e talheres mistos. Elimina restos de alimentos caseiros comuns.

סימן גרפי של תוכנית Silence 50° במדיח כלים של סימנס Silêncio 50°

Programa com ruído reduzido para lavagem de loiça e talheres mistos. Elimina restos de alimentos caseiros comuns ligeiramente secos.

סימן גרפי של תוכנית Glass 40° במדיח כלים של סימנס Vidro 40º

Programa particularmente suave para a lavagem de loiça delicada e talheres, plásticos sensíveis à temperatura, copos e taças no cesto dos copos. Elimina restos de alimentos frescos ligeiramente aderentes.

סימן גרפי Quick 65° במדיח כלים של סימנס Rápido 65°

Programa com tempo otimizado para lavagem de loiça e talheres mistos. Elimina restos de alimentos caseiros comuns ligeiramente secos.

סימן גרפי של תוכנית של שעה אחת במדיח כלים של סימנס Programa de 1 hora

Para lavagem de loiça e talheres mistos. Elimina restos de alimentos caseiros comuns ligeiramente secos.

סימן גרפי של תוכנית Short 60° במדיח כלים של סימנס Curto 60°

Programa com tempo otimizado para lavagem de loiça e talheres mistos. Elimina restos de alimentos caseiros comuns ligeiramente secos.

סימן גרפי של תוכנית Quick 45° במדיח כלים של סימנס Rápido 45°

Programa com tempo otimizado para a lavagem de loiça delicada, talheres, plásticos sensíveis à temperatura e copos. Elimina restos de alimentos frescos ligeiramente aderentes.

סימן גרפי של תוכנית PreRinse במדיח כלים של סימנס Pré-lavagem

Programa de lavagem a frio para lavagem intermédia de todos os tipos de loiça.

סימן גרפי של תוכנית Machine Care במדיח כלים של סימנס Manutenção da máquina

O programa de manutenção da máquina "Machine Care", utilizado em combinação com um detergente para máquinas disponível no mercado, é um programa adequado para a limpeza da máquina de lavar loiça.

Símbolos de funções adicionais da máquina de lavar loiça

סימן גרפי של תוכנית varioSpeed Plus במדיח כלים של סימנס varioSpeed Plus

O tempo de funcionamento é reduzido em 20% - 66%, consoante o programa de lavagem. O consumo de energia e de água aumenta.

סימן גרפי של תוכנית Shine & Dry במדיח כלים של סימנס Shine & Dry

Para evitar marcas e melhorar a secagem, a quantidade de água aumenta e a fase de secagem prolonga-se. O consumo de energia aumenta e recomenda-se o uso de abrilhantador.

סימן גרפי של תוכנית Extra Dry במדיח כלים של סימנס Extra Dry

Para um melhor resultado de secagem, a temperatura do enxaguamento final aumenta e a fase de secagem prolonga-se. Especialmente adequado para secar peças de plástico. O tempo de funcionamento é prolongado e existe um ligeiro aumento no consumo de energia.

סימן גרפי של תוכנית hygienePlus במדיח כלים של סימנס hygienePlus

Para garantir uma maior higiene do eletrodoméstico e da loiça, a temperatura é aumentada e mantida durante um período de tempo prolongado. Especialmente adequado para a lavagem de tábuas de cozinha ou biberões de bebé.

Isto aumenta o tempo de funcionamento e o consumo de energia.

סימן גרפי של תוכנית Half Load במדיח כלים של סימנס Meia carga

Para a lavagem de pequenas cargas.

É recomendável adicionar menos detergente do que para uma carga completa da máquina. O tempo de funcionamento e o consumo de energia e água são reduzidos.

סימן גרפי של תוכנית intensiveZone במדיח כלים של סימנס intensiveZone

Para cargas mistas que contenham loiça com vários graus de sujidade. Coloque as frigideiras e panelas muito sujas no cesto inferior e a loiça com sujidade normal no cesto superior.

A pressão de pulverização do cesto inferior aumenta e a temperatura máxima da água é mantida durante mais tempo. Isto aumenta o tempo de funcionamento e o consumo de energia.

Símbolos de funções básicas da máquina de lavar loiça

סימן גרפי של לחצן ההדלקה/הכיבוי במדיח כלים של סימנס. Botão ligar/desligar

Permite ligar e desligar o eletrodoméstico

סימן גרפי נעילת בטיחות מפני ילדים במדיח כלים של סימנס Bloqueio de segurança para crianças

Bloqueia a máquina de lavar loiça para proteger as crianças dos potenciais riscos que a máquina representa.

סימן גרפי של מידע במדיח כלים של סימנס Informação

O ecrã apresenta informações sobre os programas selecionados, as definições básicas e as funções adicionais.

תמונה של לחצני הגדרה - פלוס מצד ימין ומינוס מצד שמאל Botões de regulação

Prima - ou + repetidamente para alterar as definições básicas.

סימן גרפי של תכנות הטיימר במדיח כלים של סימנס Programação do temporizador

Prima para abrir o manual de acerto da hora.

לחצני < > במדיח כלים של סימנס Botões < >

Prima para percorrer as definições básicas.

סימן גרפי של לחצן ההפעלה מרחוק במדיח כלים של סימנס. Botão de início remoto

Utilize a aplicação Home Connect para iniciar a máquina com o seu dispositivo móvel.

סימן גרפי של לחצן ההפעלה במדיח כלים של סימנס. Botão iniciar

Permite iniciar/terminar o programa.

Registe a sua máquina de lavar loiça em My Siemens

Registe a sua máquina de lavar loiça

Não se esqueça de registar a sua máquina de lavar loiça em My Siemens e de conhecer melhor o seu eletrodoméstico. Em My Siemens, pode visualizar os programas e as funções do seu eletrodoméstico, descobrir acessórios adequados ou agendar uma reparação online.

Ajuda e apoio

Precisa de ajuda adicional? A nossa equipa de apoio ao cliente está ao seu dispor a qualquer momento, propondo ainda uma vasta gama de opções de assistência online.

Manuais do utilizador

Pretende consultar o manual do utilizador? Aqui, pode encontrar a gama completa de documentos dos eletrodomésticos. Isto inclui uma gama de manuais do utilizador, manuais de instalação e outros documentos relacionados com eletrodomésticos.

Problemas com um eletrodoméstico?

Obtenha orientações passo a passo poder identificar facilmente as avarias e resolver problemas relacionados com seu eletrodoméstico Siemens. Percorra as sugestões e truques, verifique as mensagens de erro, selecione problemas e saiba mais.

Limpeza e manutenção

Quer procure produtos de tratamento, de limpeza, descalcificadores ou produtos de manutenção de aço inoxidável – aqui encontra produtos que combinam na perfeição com os seus eletrodomésticos.