Von Zeit zu Zeit leuchtet die Taste Calc’n Clean auf; die genaue Häufigkeit hängt von der Wasserhärte und Verwendung deiner Maschine ab. Am Display wird die Meldung „Calc´n Clean notwendig“ angezeigt. Das Gerät sollte in diesem Fall sofort gereinigt und entkalkt werden, und zwar unter Verwendung des Serviceprogramms „Calc’n Clean“.
Vor dem Starten des Serviceprogramms:
- Entferne die Brüheinheit, reinige sie und baue sie wieder ein.
- Reinige den Milchschäumer.
Schrittweise Anleitung – Dauer ca. 40 Min.
- Wird eines der Serviceprogramme unterbrochen, z. B. durch einen Stromausfall, gehe wie im Calc’n Clean-Abschnitt „Entkalkungstablette im Wassertank“ beschrieben vor.
- Wichtig: Wird das Gerät nicht binnen kurzer Zeit gereinigt und entkalkt, könnte es beschädigt werden.
- Wichtig: Wird das Gerät nicht binnen kurzer Zeit entkalkt und gereinigt, wird es gesperrt. Am Display wird „Gerät gesperrt“ angezeigt. Ist das Gerät gesperrt, kann es erst wieder verwendet werden, wenn das Serviceprogramm ausgeführt wurde.
- Vorsicht! Verwende für alle Serviceprogramme Calc’n Clean Entkalkungs- und Reinigungsmittel gemäß den Anweisungen und beachte die (jeweiligen) Sicherheitshinweise.
- Trinke die Flüssigkeiten nicht.
- Verwende zum Entkalken niemals Essig, Zitronensäure oder Mittel auf Essig- oder Zitronensäurebasis.
Wische nach Beendigung eines Serviceprogramms das Gerät mit einem weichen, feuchten Tuch ab, um Rückstände der Entkalkungslösung sofort zu entfernen. Solche Rückstände können Korrosion verursachen.
1/5 Reinigungstablette in Brüheinheit.
- Halte die Taste „Calc’n Clean“ ungefähr 5 Sekunden lang gedrückt. (Das Symbol Calc’n Clean beginnt zu leuchten.)
- Öffne die Maschine.
- Entnimm die Tropfschale und den Kaffeesatzbehälter und leere sie.
- Entnimm und reinige die Brüheinheit.
- Gib eine Siemens Reinigungstablette in die Brüheinheit.
- Setze die Brüheinheit wieder ein.
- Setze die Tropfschale und den Kaffeesatzbehälter wieder ein.
- Schließe die Maschine und das Symbol beginnt zu leuchten.


2/5 Entkalkungstablette in Wassertank.
- Entferne den Wassertank.
- Befindet sich ein Wasserfilter im Tank, entnimm diesen.
- Gib eine Siemens Entkalkungstablette in den Wassertank.
- Leere 0,5 l lauwarmes Wasser in den leeren Wassertank bis zur Markierung. Löse die Siemens Entkalkungstablette darin auf.
- Warte, bis sich die Entkalkungstablette völlig aufgelöst hat. Setze anschließend den Wassertank wieder ein.
- Setze den Wassertank wieder ein und stelle ein großes Gefäß (von ca. 1 l) unter das Auslaufsystem.
3/5 Das Programm Calc’n Clean startet.
- Calc’n Clean blinkt, drücke auf Calc’n Clean.
Das Programm startet und reinigt und entkalkt das Gerät. „Calc’n Clean“ blinkt.
Der Vorgang dauert in etwa 20 Minuten.
- Wenn die Calc’n Clean-LED aufleuchtet,
- leere das Gefäß unter dem Auslauf.


4/5 Reinigen der Tropfschale und des Wassertanks.
- Öffne die Maschine.
- Leere die Tropfschale und setze sie wieder ein.
- Schließe die Maschine und entnimm den Wassertank.
- Spüle den Wassertank erneut aus. Reinige ihn mit frischem Wasser.
- Setze anschließend den Wasserfilter wieder in den Wassertank ein.
- Fülle den Tank bis zur MAX-Markierung mit frischem, stillem Wasser.
- Bringe den Wassertank wieder an der Maschine an.
5/5 Calc´n Clean Spülen und Reinigen des Geräts.
- Wenn du den Wassertank wieder angebracht hast, stelle erneut ein Gefäß unter das Auslaufsystem. Die Taste Calc’n Clean blinkt erneut. Drücke die Taste.
Das Programm startet und reinigt und spült das Gerät.
„Calc’n Clean“ blinkt.
Der Vorgang dauert in etwa 20 Minuten.
Wenn das Symbol zu leuchten beginnt, ist das Programm abgeschlossen.
- Leere das Gefäß. Öffne die Maschine und leere und reinige die Tropfschale und den Kaffeesatzbehälter ein letztes Mal, bevor du sie wiedereinsetzt.
- Schließe die Maschine. Das Programm ist nun beendet. Du kannst die Maschine erneut benutzen.

Empfohlene Entkalkungs- und Reinigungstabletten.
Verwende für die Reinigung und Entkalkung ausschließlich die dafür vorgesehenen Tabletten. Sie wurden speziell für dieses Gerät entwickelt und können beim Siemens Hausgeräte Service bestellt werden.
Erfahre mehr darüber, wie du das Beste aus deinem EQ.3-Kaffeevollautomaten herausholst.
Hier findest du Tipps und Tricks zur Reinigung und Wartung deines EQ.3-Kaffeevollautomaten.