Vous vous demandez quelle est la signification des symboles sur votre four ? Ou quel est le réglage le mieux adapté pour cuire un gâteau ou griller des aliments ? Regardons de plus près tous les modes de cuisson et toutes les fonctionnalités intelligentes à votre disposition. Veuillez noter que la désignation peut varier en fonction des modèles.

Symboles de four pour modes de cuisson

Pictograma 4D hotAir do forno Siemens Air pulsé 4D

Pour cuire les pâtisseries et rôtir sur un à quatre niveaux. Un ventilateur intégré alterne les sens de rotation pour assurer un chauffage uniforme dans l'ensemble de l'enceinte.

Pictograma 3D hotAir do forno Siemens Air pulsé 3D

Pour cuire les pâtisseries et rôtir des plats sur 3 niveaux. L'icône représente un ventilateur à l'intérieur d'un cercle.

Pictograma do ar quente eco Siemens Air pulsé eco

Cuisson de certains aliments sur un niveau sans préchauffage.

Pictograma do ar quente suave Siemens Air pulsé doux

Pour cuire certains types d'aliment sur un niveau sans préchauffage tout en utilisant moins d'énergie que la cuisson traditionnelle. Résultat : des aliments cuits uniformément et croustillants. Parfait pour la volaille et le canard ou des petits morceaux de viande.

Pictograma de calor superior/inferior do forno Siemens Convection naturelle

Cuisson douce de certains types d'aliment sur un niveau. La chaleur est diffusée par le haut et par le bas. Cette fonction de cuisson traditionnelle est utilisée pour limiter la consommation énergétique.

Pictograma de calor inferior do forno Siemens Chaleur de sole

Pour stériliser, faire dorer et finir la cuisson d'un gâteau. La chaleur est diffusée par la sole.

Pictograma de grelhador de ar quente do forno Siemens Gril air pulsé

Cuisson des gros morceaux de viande, de volaille ou d'un poisson entier. La résistance chauffante du gril et le ventilateur se mettent en marche et s'arrêtent en alternance, entraînant la répartition de l'air pulsé autour des aliments.

Pictograma de grelhador, grande superfície, do forno Siemens Gril grande surface

Pour griller des aliments plats, tels que des steaks, des saucisses ou du pain et pour faire dorer des aliments. Toute la surface du gril chauffe.

Pictograma de grelhador, pequena superfície, do forno Siemens Gril petite surface

Pour griller des aliments en petite quantité, tels que des steaks, des saucisses ou du pain et pour faire dorer des aliments. La partie centrale sous le gril chauffe.

Pictograma coolStart do forno Siemens coolStart

Pour préparer rapidement des aliments congelés au niveau 3. Réglez la température la plus élevée indiquée sur l'emballage. Il n'est pas nécessaire de préchauffer et le temps de cuisson est celui indiqué ou plus court.

Pictograma da definição para pizza do forno Siemens Position pizza

Pour préparer des pizzas et des plats nécessitant beaucoup de chaleur par le dessous. La résistance de chauffe inférieure et l'anneau chauffant sur la paroi du fond chauffent.

Pictograma de calor intensivo do forno Siemens Position intensive

Pour des plats à la base croustillante. La chaleur est diffusée plus vivement par le dessous que par le dessus.

Pictograma de cozedura lenta do forno Siemens Cuisson basse température

Pour cuire délicatement et lentement des morceaux de viande saisis et tendres dans un plat allant au four et non couvert. La chaleur est diffusée uniformément par le dessus et le dessous à basses températures.

Pictograma de secagem do forno Siemens Déshydratation

Pour sécher des herbes, des fruits et des légumes.

Pictograma de manter quente do forno Siemens Maintien au chaud

Maintient vos aliments cuits au chaud.

Pictograma de pré-aquecimento de utensílios do forno Siemens Préchauffage de plat allant au four

Pour préchauffer un plat allant au four.

Pictograma de descongelação do forno Siemens Décongélation

Pour décongeler de la viande, de la volaille, du pain et des gâteaux. Le ventilateur fait circuler l'air chaud autour des aliments.

Pictograma de modo sabático do forno Siemens Mode sabbat

En mode sabbat, il est possible de régler un temps de cuisson jusqu'à 74 heures. Ce mode permet de maintenir les aliments au chaud dans l'espace de cuisson, sans avoir à allumer ou éteindre le four.

Pictograma do micro-ondas do forno Siemens Micro-ondes

Le micro-ondes peut être utilisé seul ou en combinaison avec un mode de cuisson (varioSpeed). Pour cuire, réchauffer ou décongeler des aliments rapidement. Vous trouverez les différents modes de cuisson dans le mode d'emploi.

Symboles de four pour la fonction vapeur

Pictograma fullSteam do forno Siemens fullSteam

Cuisson douce et naturelle de vos plats à la vapeur. Les aliments conservent leurs arômes, vitamines, minéraux et leur aspect naturel.

Pictograma addedSteam do forno Siemens addedSteam

Adaptée à certains modes de cuisson, la combinaison de vapeur et d'air pulsé procure des plats croustillants à l'extérieur et tendres à l'intérieur.

Pictograma do reaquecimento do forno Siemens Réchauffage

Pour réchauffer délicatement et pour faire dorer les pâtisseries. La vapeur empêche les aliments de sécher.

Pictograma da fermentação da massa do forno Siemens Position étuve

Pour faire lever de la pâte levée et du pain au levain ou pour faire des yaourts. Votre pâte lève plus vite qu'à température ambiante sans sécher à la surface.

Symboles de four pour fonctions

Pictograma de pré-aquecimento rápido do forno Siemens Préchauffage rapide

Un four Siemens avec la fonction de préchauffage rapide atteint la température souhaitée très rapidement sans utiliser d'énergie supplémentaire. En activant simultanément plusieurs résistances de chauffe, le four Siemens avec fonction de préchauffage rapide chauffe très rapidement jusqu'à la température désirée sans utiliser d'énergie supplémentaire.

Pictograma de programas automáticos do forno Siemens Programmes auto

Les réglages préinstallés pour de nombreux plats garantissent le mode de cuisson, la température et le temps de cuisson adaptés pour des résultats parfaits.

Pictograma activeClean® do forno Siemens activeClean®

Le four chauffe à une température très élevée, ce qui réduit en cendres les restes de nourriture à l'intérieur du four. Il vous suffit ensuite d'essuyer le four.

Pictograma de bloqueio de segurança para crianças da máquina de lavar loiça Siemens Sécurité enfants

Les fours Siemens sont dotés d'une sécurité enfants pour empêcher les enfants de les mettre en marche accidentellement ou de changer un programme en cours.

Pictograma de luz do forno Siemens Éclairage de four

Allume ou éteint l'éclairage intérieur.

Pictograma de tampa de abertura para fornos a vapor do forno Siemens Ouverture du couvercle pour fours vapeur

Cette fonctionnalité es disponible sur les fours vapeur. Soulever le bandeau de commande du four pour vider le réservoir d'eau ou le remplir.

Pictograma iniciar/parar do forno Siemens Marche/Arrêt

Démarre, interrompt ou annule la commande.

Symboles de four pour régler le temps

Pictograma de programação do temporizador da máquina de lavar loiça Siemens Options de réglage du temps

Ouvre le menu d'options de réglage du temps.

Pictograma de tempo de cozedura do forno Siemens Temps de cuisson

Un signal sonore retentit quand le temps de cuisson réglé a expiré. L'appareil se met hors tension automatiquement.

Pictograma de hora de fim do forno Siemens Heure de fin

Réglage du temps de cuisson et l'heure de fin. L'appareil se met automatiquement hors tension pour arrêter la cuisson à l'heure souhaitée.

Personne sortant une pizza fraîchement cuite, garnie de légumes vibrants, d'un four moderne Siemens.

Découvrez le four de vos rêves

Créez des plats délicieux avec l'aide des appareils Siemens. Que ce soit pour cuisiner à la vapeur, pour cuire en chaleur tournante ou les deux en même temps. Les fours Siemens regorgent d'idées créatives pour que vous preniez plaisir à cuisiner.

Assistance

Y a-t-il autre chose que nous puissions faire pour vous aider ? Notre équipe du service consommateurs est à votre disposition à tout moment en vous proposant aussi un grand nombre d'options d'assistance en ligne.

Service après-vente Siemens
Homme appuyé sur un comptoir de cuisine Siemens, lisant un document, avec un salon cosy en arrière-plan.
Modes d’emploi

Vous souhaitez consulter le mode d'emploi? Vous trouverez ici toute la documentation sur les appareils. Cela inclut une gamme de notices d’utilisation et d’installation ainsi que d’autres documents connexes.

Personne assise sur un canapé, tenant un smartphone et lisant un article, avec un salon cosy en arrière-plan.
Vous avez un problème avec votre appareil ménager ?

Notre assistance étape par étape vous aidera à identifier et résoudre facilement les anomalies de votre appareil Siemens. Parcourez les conseils et astuces, consultez les messages d'erreurs, sélectionnez le problème et élargissez vos connaissances.

Trois produits de nettoyage Siemens sur une table sombre dans une cuisine moderne: flacon pulvérisateur, tube et bouteille.
Nettoyage et entretien

Que vous recherchiez des produits d’entretien, des nettoyants, des détartrants ou du produit de polissage pour l’acier inoxydable, vous trouverez les produits parfaitement adaptés à votre appareil électroménager.